blithely
英
美
网络 无忧无虑地; 愉快地; 愉快的
BNC.20183 / COCA.17644
英英释义
adv
- in a joyous manner
- they shouted happily
双语例句
- Despite their huge overdraft they went on blithely signing checks.
尽管他们已经大量透支，但他们仍然漫不经心地签发支票。 - Blithely rolling over unpayable debts is not the hallmark of a healthy banking system.
轻率地将无力偿还的债务展期，并非健康银行体系的标志。 - But they blithely ignore the fact that the safety net we already have was bought on credit and that the bill is almost due.
但是他们轻率地忽略了这样一个事实，我们现有的社会安全体系就是靠赊账买回来的，而且这张账单已经快要到期了。 - I had blithely been assuming a deal to raise the debt limit would get resolved at the last minute – the classic American way.
之前我从来没有担心过，想当然地认为提高国债限额的协议将在最后时刻得以达成&这可谓是美国的经典方式。 - While the "positive" will sometimes blithely commit way beyond themselves, the "negative" will know exactly how much energy, money, and time something will take.
正面的一方通常很愉快地承诺于双方的关系，而负面的一方就知道要花多大的能量、金钱和时间去处理事情。 - Most European leaders still blithely assert that they will do whatever it takes to save the euro.
大多数欧洲领导人仍愉快地宣称，他们将尽一切努力挽救欧元。 - Before the credit crunch, bank board directors blithely asked themselves a similar rhetorical question: why encumber our bank with overcautious lending requirements when the system was itself deemed safe?
在信贷危机之前，银行董事会成员也毫无挂虑地问了自己一个类似的反问句：既然体系自身被视为是安全的，为何要让过分谨慎的借贷要求拖累我们的银行呢？ - In a number of cases, the government provided loan guarantees and access to federal funds, Mr Boies writes blithely.
在许多情况下，政府提供了贷款担保和获得联邦资金的机会，博伊斯毫无顾忌地写道。 - The mathematicians proceeded blithely and confidently to employ the new algebra.
数学家满怀喜悦和信心百倍地着手运用新的代数。 - Up on Wall Street, most financiers have been blithely confident ( at least until recently) that a debt deal would be struck before August 2, partly because they could not imagine politicians would be stupid enough to refuse this.
就华尔街而言，大多数金融家一直乐观地相信（至少直至不久前还是如此），债务协议将在8月2日前敲定，在一定程度上这是因为他们无法想象政客们将会愚蠢到拒绝这么做。