butch

英 [bʊtʃ]

美 [bʊtʃ]

adj.  (举止或衣着)男子般的，男性化的; 高大的; (常指)趾高气昂的

现在分词：butching　复数：butches　

Collins.1 / BNC.23678 / COCA.25592

牛津词典

adj.

• （举止或衣着）男子般的，男性化的
  behaving or dressing like a man
• 高大的；（常指）趾高气昂的
  big, and often behaving in an aggressive way

柯林斯词典

• （女人举止或衣着）像男人的，男性化的
  If you describe a woman asbutch, you mean that she behaves or dresses in a masculine way. This use could cause offence.
• 男子气十足的
  If you describe a man asbutch, you mean that he behaves in an extremely masculine way.

英英释义

noun

• (slang) offensive term for a lesbian who is noticeably masculine
  Synonym:dikedyke

adj

• (of male or female homosexuals) characterized by stereotypically male traits or appearance
• used of men
  Synonym:macho

双语例句

• This managed to be both butch and banal; to quote glibly from a Tom Hanks movie when you have made the savings of your investors shrink was insultingly crass.
  这句话既成功表现出了粗俗的男子气，又显得陈词滥调；你已使投资者的储蓄缩水了，还狡猾地引用汤姆•汉克斯（TomHanks）电影中的话，这样做既无礼又粗鲁。
• Paul Newman: At that point, I was playing Sundance and somebody else was to play Butch.
  保罗·纽曼∶那时，我扮演桑丹斯，另外一个人扮演布彻。
• I was fast asleep in my Butch at that time.
  那时，我正在我的茅舍里睡得很香。
• My current girlfriend isn't as Butch as the last one.
  我现在的女友没有上一个那么男性化。
• She didn't look Butch enough to get into the nightclub.
  她看上去没那么男性化，不能去夜总会。
• Butch Cassidy and the Sundance Kid So many different shades of blue, dancing in the sunlight.
  卡西迪与阳舞仔（美国影片）（许多不同蓝色的阴影再阳光下舞动。）
• The child was about two years old, wore a small wadded jacket, was the same cloth with her, that was a girl, but got a butch haircut, eyebrows were very thick, looked like a boy.
  这是个两岁多的孩子，穿着一身和她棉袄的花布一样花色的小棉袄，看来是个女孩，却又推了个平头，眉毛也很浓，长着一副男孩子的样子。
• BUTCH, eyes expertly flicking from place to place. Then he starts to walk around the bank again, and he is not happy.
  布奇，他的双眼老练地扫来扫去。然后，他开始再次绕着银行大楼走，有点不高兴。
• That day of this year, I was unable to come to our space apart, unable to bring a butch of your flower, unable to experience the acid that I deserve, being with you.
  今年的那一天，我没能准时来到我们分离的空间，没能带上一串你的花，没能体验那种我应有的心酸，在你身边。
• Discuss "Butch Cassidy and the Sundance Kid" script by William Goldman, previously circulated to students, with key questions to consider attached.
  讨论威廉·高曼剧本：《布奇·卡西迪与桑德斯·基德》，剧本先传给学生看，附上要思考的关键问题。