chattel
英 [ˈtʃætl]
美 [ˈtʃætl]
n. (个人的)财产,动产
复数:chattels
BNC.21109 / COCA.27812
牛津词典
noun
- (个人的)财产,动产
something that belongs to you
柯林斯词典
- N-VAR 财产
Chattelsare things that belong to you.- They were slaves, to be bought and sold as chattels.
他们是奴隶,将被作为财产买卖。
- They were slaves, to be bought and sold as chattels.
英英释义
noun
- personal as opposed to real property
双语例句
- The trade of the chattel mortgage subject could cause a conflict between the mortgagee and assignee.
动产抵押物的交易会引起抵押权人和标的受让人之间的利益冲突。 - Am I just a chattel to be traded at your pleasure?
难道我只是一个任你摆布的奴隶吗? - The thesis adopts threes research ways came from history, competition, economy in order to analyse way of demonstration and effect of demonstration about chattel mortgage.
本文以历史法学、比较法学、社会法学和法经济学作为研究方法,从理论和现实二个方面探讨了动产抵押的公示方法和公示效力。 - The basic reason is that the bill has the dual nature of chattel and document.
其根本原因在于票据本身具有动产物和权利凭证的双重属性。 - We should imitate Germany, France and Switzerland and confirm in scientific theory and the practice substitute the guarantee method for the chattel mortage.
我国宜仿效德国、法国和瑞士采用在学理和实践上确认让与担保的方法以替代动产抵钾。 - Industrial society's foundational economic resources are machines, whereupon chattel law takes the core position of land law.
工业社会的基础经济资源是机器,于是动产法取代了土地法的核心地位。 - The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage.
第三部分分析了动产抵押登记制度的责任保障机制。 - The chattel mortgage registration may be handled at the chattel mortgage registration authority by both parties to the mortgage or their agents.
动产抵押登记可由抵押合同双方当事人共同向动产抵押登记机关办理,也可以委托代理人向动产抵押登记机关办理。 - Our current law in although have no provision concerning the pledge of chattel, the value of this system isconfessed in the educational circles, and is popular for the developed countries.
我国现行法中虽然没有关于让与担保的规定,但这一制度的价值是学界所公认的,并为发达国家和地区所普遍采用。 - Consumer finance innovation by means of chattel trusts and real property trusts
运用动产和不动产信托进行消费金融创新