hand-picked
英 [ˌhænd ˈpɪkt]
美 [ˌhænd ˈpɪkt]
adj. 仔细挑选的; 精选的
牛津词典
adj.
- 仔细挑选的;精选的
carefully chosen for a special purpose
柯林斯词典
- VERB 精心挑选
If someoneis hand-picked, they are very carefully chosen by someone in authority for a particular purpose or a particular job.- He was hand-picked for this job by the Admiral...
他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。 - Sokagakkai was able to hand-pick his successor.
创价学会可以仔细挑选其继任人。 - ...his hand-picked successor.
他精心挑选的继任者
- He was hand-picked for this job by the Admiral...
双语例句
- He was the prime minister's hand-picked choice to lead the investigation into police corruption.
他是首相亲手挑选来调查警察腐败的人。 - Half of the 60-seat legislature is hand-picked by equally conservative functional constituencies primarily representing industrial and professional groups.
在60个席位的立法会中,半数席位是由同样保守的功能界别挑选产生的,这些功能界别主要代表各行业和专业团体。 - Flowers can be a store-bought bouquet of red roses or a hand-picked bouquet of wildflowers.
鲜花既可以是从花店买来的一捧红玫瑰,也可以是随手采摘的一束野花。 - He was hand-picked by director Andrew Adamson to play the role.
他是安德鲁·亚当森精选出来饰演这个角色的。 - The grapes are hand-picked and pressed
这些葡萄是精心挑选用来榨汁的。 - Instead there should be a return to the days when smart traders earned their returns and reputations by arbitraging price discrepancies among hand-picked raw materials.
相反,聪明商人通过精选的原材料之间的价格差异套利,从而获得回报和名声的时代应该会回来。 - He was hand-picked to be an assassin.
他是被挑上当暗杀者的。 - The private initiative of such schools is deliberately choked off by the controlling ABA accreditors, each a hand-picked employee of or friend to the ABA schools toeing the ABA line.
这种学校的私人主动性是故意扼杀了ABA的认证机构所控制,每一个亲手挑选雇员或朋友到学校八字脱落酸ABA的路线。 - I loved you enough to be silent and let you discover your hand-picked friend was a creep.
我爱你至深,才会始终保持沉默,让你自己觉察你精心挑选的朋友其实是个小人。 - We use the best quality beans which are matured and hand-picked, perfectly processed and then mixed with the finest quality cane sugar and creamer.
我们采用最优质成熟的咖啡豆,经手工摘取和完美加工,同时融合了最优质的蔗糖和奶油。
