impudence

英

美

n.  厚颜无耻；冒失，鲁莽；放肆；无礼；无礼的言行

BNC.35579 / COCA.33016

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 放肆的;无礼的
  If you describe someone asimpudent, you mean they are rude or disrespectful, or do something they have no right to do.
  1. Some of them were impudent and insulting.
     他们当中的一些人放肆无礼,目中无人。

英英释义

noun

• the trait of being rude and impertinent
  Synonym:crustgallimpertinenceinsolencecheekinessfreshness
• an impudent statement
  Synonym:cheekimpertinence

双语例句

• Nay, when I read a letter of his, I cannot help giving him the preference even over Wickham, much as I value the impudence and hypocrisy of my son-in-law.
  唔，我每次读到他的信，总觉得他比韦翰还要讨我喜欢。我那位女婿虽然又冒失又虚伪，还是及不上他。
• What knocks me is his impudence.
  使我惊讶的是他的厚颜无耻。
• Elizabeth had not before believed him quite equal to such assurance; but she sat down, resolving within herself to draw no limits in future to the impudence of an impudent man.
  伊丽莎白从来不相信他竟会这样厚颜无耻，她坐下来思忖道：一个人不要起脸来可真是漫无止境。
• He actually had the impudence, or else so forgot himself in his wonder at such an incomprehensible order.
  他胆大包天，或因为对这不可理解的命令大为惊讶而忘了自己的身份。
• His impudence beats everything.
  他的厚颜无耻简直令人难以置信。
• It seemed to her that there would be something of impudence in making a festival of her secret.
  她觉得将自己内心的秘密弄得沸沸扬扬是轻率齿莽的。
• The first charge is impudence, or hardness of forehead, a want of holy shame, an unhallowed boldness in evil.
  第一项罪名额坚，这是指厚颜卑鄙，缺少圣洁的羞耻感，或大胆地犯罪。
• His mind was keen, and his will to work was unsurpassed. A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.
  他头脑敏捷，工作意识无人可比。头脑敏捷，口才流利，就能减少冒失。
• Her impudence bowled me over.
  她的厚颜使我大为吃惊。
• He don't mean no impudence, do you, boy?
  他并不是故意这个样子的，对吧，孩子？