layoff
英 ['leɪɒf]
美 ['leɪˌɔf]
n. (通常指因工作岗位不足的)解雇,裁员,下岗; 休养; 疗养; 养伤
复数:layoffs
Collins.1 / BNC.40104 / COCA.7801
柯林斯词典
- N-COUNT (通常指因工作岗位不足的)解雇,裁员,下岗
When there arelayoffsin a company, workers are told by their employers to leave their job, usually because there is no more work for them in the company.- It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
它将关闭全国200多家店铺,估计会有2,000名员工因此失业。
- It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
- N-COUNT 休养;疗养;养伤
Alayoffis a period of time in which people do not work or take part in their normal activities, often because they are resting or are injured.- They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.
他俩因受伤长期休养后都已完全康复。
- They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.
英英释义
noun
- the act of laying off an employee or a work force
双语例句
- Local level staff ( posts) the recall of an employee after a layoff.
当地雇用人员(员额)解雇后一个员工的回聘。 - The company intends to layoff a portion of the staff to reduce costs.
为了节省开支,公司打算撤减一部分员工。 - An upbeat business vernacular calls every problem a 'challenge'and every massive layoff' rightsizing '.
乐观的商业行话把任何问题都叫作挑战,每一次大裁员都叫作使规模合理化。 - Remember firing is not the same as layoff or reduction in force.
记得射击是不一样的裁员或削减部队。 - It can be seen from the above analysis that Nokia's operational procedures and methods in the so-called "Nokia Layoff Event" basically conform to laws and regulations without obvious legal flaws.
从以上分析可以看出,在所谓诺基亚裁员事件中,诺基亚的操作流程和操作方式基本符合法律规定,并无明显法律瑕疵。 - Sixty percent of the teachers at the Mariposa-Nabi primary school in Los Angeles have received layoff notices.
洛杉矶Mariposa-Nabi小学有60%的教师收到解雇信。 - The recall of an employee after a layoff.
解雇后一个员工的回聘。 - He was bowling badly after his long layoff.
长期没碰之后,他保龄球打得真差。 - This study has found that both human capital and political capital play important roles in determining layoff but lose their effects on income in post-layoff jobs.
研究发现,人力资本和政治资本对于下岗都有决定性作用,但未能影响工人再就业之后的收入回报。 - But the layoff was fatal.
没想到这一停竟成了致命伤。