pervades

英 [pəˈveɪdz]

美 [pərˈveɪdz]

v.  渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 贯穿；弥漫；渗透
  If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.
  1. The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
     工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
  2. ...the corruption that pervades every stratum of the country...
     渗透到社会各阶层的腐败
  3. Throughout the book there is a pervading sense of menace.
     全书弥漫着一种危险的气息。

双语例句

• These are exactly the mistakes of the target-driven mentality that now pervades the British public sector.
  这些正是一切瞄准目标的心态的错误所在，这种心态正弥漫英国公共领域。
• Thus my excuse for the gallows humor that pervades this story.
  因此，我国借口绞刑架幽默贯穿这个故事。
• Instead a utilitarian mix-and-match culture pervades the field given the fact that mathematics education researchers have at their disposal a range of theories and models of learning and teaching.
  然而一种实用主义的“混搭”文化遍及这个领域，说明数学教育研究者还是支配了许多学习和教授方面的理论和模型。
• The irresistible, universal, automatic tendency to find sweet pleasure somewhere, which pervades all life, from the meanest to the highest, had at length mastered Tess.
  那种寻找欢乐的趋向是不可抵抗的、普遍存在的、自然发生的，它渗透在所有从最低级到最高级的生命中，最后终于把苔丝控制住了。
• He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
  他建议设立一个“首席敏捷官（ChiefAgilityOfficer）”的角色，任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。
• The Barnard concept of cooperative social system pervades the work of many social scientists concerned with management.
  合作社会系统的巴纳德原则已影响到许多关心管理的社会科学家的研究工作。
• This intense radiation pervades all of space.
  这种强烈的辐射遍及整个空间。
• In each city and town where I have met with [ Muslim and other minority] leaders, I have been struck by the sense of fear that pervades their lives: fear of violence, bigotry, hate, discrimination.
  在每一个我与穆斯林和其他少数族裔领袖见面的城镇，那里居民在日常生活中感到的恐惧都使我震惊。他们害怕暴力、偏见、仇恨和歧视。
• An atmosphere of contentment and tolerance pervades the school.
  学校里弥漫着一种满足和宽容的气氛。
• The hideous lust that pervades the air is oppressive and horrible, and yet there is something mysterious in the sight which haunts and troubles you.
  弥漫在空中的丑恶的淫欲使人感到窒息，简直是可怕的，但是在这一切缠绕着你、激动着你的景象里却有某种神秘的东西。