pervades

英 [pəˈveɪdz]

美 [pərˈveɪdz]

v.  渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 贯穿；弥漫；渗透
  If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.
  1. The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
     工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
  2. ...the corruption that pervades every stratum of the country...
     渗透到社会各阶层的腐败
  3. Throughout the book there is a pervading sense of menace.
     全书弥漫着一种危险的气息。

双语例句

• The awareness wisdom, which pervades all and appears in all.
  遍及一切亦显于一切之觉性智。
• Aristotle identified the best activity of the soul as eudaimonia: a happiness or joy that pervades the good life.
  亚里士多德认为最佳的精神活动是“幸福”：遍及美好生活的快乐或愉悦。
• These are exactly the mistakes of the target-driven mentality that now pervades the British public sector.
  这些正是一切瞄准目标的心态的错误所在，这种心态正弥漫英国公共领域。
• He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
  他建议设立一个“首席敏捷官（ChiefAgilityOfficer）”的角色，任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。
• In each city and town where I have met with [ Muslim and other minority] leaders, I have been struck by the sense of fear that pervades their lives: fear of violence, bigotry, hate, discrimination.
  在每一个我与穆斯林和其他少数族裔领袖见面的城镇，那里居民在日常生活中感到的恐惧都使我震惊。他们害怕暴力、偏见、仇恨和歧视。
• Therefore, gathering feedback on each element is a theme that pervades all elements.
  因此，收集关于每个元素的反馈信息，就是确定所有元素的主题。
• He was not encouraging students to go to America, he insists, just offering them an alternative to uchimuki, or the culture of looking inward, which pervades Japan.
  他并不是建议学生前往美国，他坚持说，只是提供一种对日本举国的自我反省的选择，或者说一种内视的文化。
• Lookism pervades society like an insidious virus and is found everywhere: on tv, in magazines, in school.
  外表歧视如暗疾般在社会上肆虐，在电视上，杂志上，学校里随处可见。
• A spirit of rugged individualism pervades virtually every aspect of American life.
  事实上，严格的个人主义精神渗透到了美国生活的各个方面。
• The main method of correction is to educate Party members so that a political and scientific spirit pervades their thinking and their Party life.
  纠正的方法：主要是教育党员使党员的思想和党内的生活都政治化，科学化。