词语屋>英语词典>scrupulously翻译和用法

scrupulously

网络  小心翼翼地; 小心翼翼的; 小心谨慎地; 严谨地

TOEFL

BNC.18514 / COCA.19918

英英释义

adv

双语例句

  • To others he would be scrupulously fair.
    对待别人,他力求公正。
  • The asset manager and the asset trustee shall scrupulously abide by duties, fulfill the obligation of good faith, wariness and diligence, and treat all the investors equally.
    资产管理人、资产托管人应当恪守职责、履行诚实信用、谨慎勤勉的义务,公平对待所有投资人。
  • Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
    每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的检查,不允许有任何瑕疵。
  • His get-up was as scrupulously careful as ever.
    他的打扮还和以前一样的极其小心周到。
  • And ( 3) the terms of tenancy agreed to initially are scrupulously adhered to by both parties.
    双方都严格遵守彼此最初议定的条件。
  • He could set aside Sabbath laws if he so desired, and in due time he did just that, but at this time he and his disciples scrupulously obeyed the ceremonial laws.
    如果他愿意他可以将安息日的律法条文放在一边,在适当的时候他真的这样做,然而现在他与他的门徒谨慎地遵守着礼仪的法律。
  • She scrupulously reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore.
    她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处,并重新进行了一丝不苟的翻译,使之易于理解。
  • He fulfilled the round of his duties scrupulously.
    他认真完成自己的日常职责。
  • She tries to be scrupulously fair with all her employees.
    她尽可能对所有的雇员完全一视同仁。
  • To my patron I will be scrupulously true.
    我对我的恩人,必须毫不含糊地表示忠诚。