self-interested
英 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
美 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
adj. 自私的;只为自己着想的
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 自私的;只为自己着想的
If you describe someone asself-interested, you disapprove of them because they always want to do what is best for themselves rather than for other people.- Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
狭隘自私的行为最终会自拆台脚。
- Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
双语例句
- Windmills and solar cells hardly seem like ways of producing enough electricity to power a busy, self-interested world, as furnaces and steam-turbines now do.
风车和太阳能电池很难生产足够的电力为繁忙追求经济利益的世界供电,像熔炉和蒸汽涡轮机那样。 - These conditions are never fulfilled, but many markets come close enough that participants 'self-interested actions achieve good outcomes for all.
这些条件从未得到满足,但许多市场已与之非常接近,足以使参与者的利己行为取得对所有人都好的结果。 - Many argue that banks have drifted from their basic social function to encourage growth by making loans, underwriting securities and advising companies into a self-interested drive to make money by any means possible.
许多人指出,银行已经偏离它们的基本社会职能通过发放贷款、承销证券和为企业提供咨询来促进经济增长变成了受自身利益驱动、不择手段赚钱的机构。 - We are daily conditioned to think of human beings as "economic agents": as purely self-interested, endlessly calculating costs and benefits and highly sensitive to marginal gains and losses.
我们每天都要习惯于将人类想作“经济行为人”(economicagents):完全利己、不停地计算成本和收益、对边际收益和损失高度敏感。 - One of the fundamental insights of behavioral economics is that people are not merely the rational, self-interested beings of Economics 101, but also emotional creatures, capable of altruism and influenced by the behavior of others.
而行为经济学中的其中一个基本观点是:人类不仅仅是《经济101》中所提到拥有理性和自私,他们还是有感情的生物,敢于帮助别人,并且会受到其他人的影响。 - A citizen, therefore, has no duty to obey laws, even though he may decide to obey them for self-interested or prudential reasons.
因此,即使公民可以因为自身利益或谨慎的原因而决定服从法律,他却没有服从法律的义务。 - Rousseau was an early and incisive critic of the idea that self-interested behaviour would necessarily work to the benefit of all.
卢梭是较早对下述观点提出尖锐批评的人:自利行为必定会造福所有人。 - You also believe us to be self-interested; you are sure that we crave the umbrella that you, the clever foreigner, has thought to carry.
你还相信我们是注重私利的;你确定我们渴望获得你这个聪明的外国人想着随身携带的伞。 - Recall that: Adam Smith's "invisible hand" of the marketplace leads self-interested buyers and sellers in a market to maximize the total benefit that society can derive from a market.
回顾:亚当·斯密认为,市场的“看不见的手”引导着市场中自利的买者和卖者,使社会获得了可以从市场获得的最大收益。 - The self-interested rational agent that populates some economic models would not behave like this.
某些经济模型中自私的理性代理人不会这样做。
