slangs
英
美
网络 俚语; 俚語; 俚俗词汇; 俗语俚语; 鄙谚
双语例句
- American slangs words and terms indicate the characteristics of American culture, American people and the American society.
美国俚语的词汇与术语暗含着美国文化的特征,美国民族的特性以及美国社会的特点。 - The ways to use those slangs are different.
这两个俚语的使用方式不一样。 - Besides, it can help to avoid pragmatic failure in cross-culture communication and improve learners 'language competence with studying American slangs.
此外,该论文通过美国俚语的分析还有助于避免跨文化交际的语用失误,提高英语学习者的语用能力。 - Especially in the domestication, they use many popular network words, buzzwords, idioms and slangs, which make the the translation more lively and humorous.
在归化的策略中他们会常用网络热门词语,习语俚语等,使得其字幕翻译生动幽默,能使观众快速地了解到笑点。 - Even worse, popular English songs might have confusing slangs in it and they certainly have incorrect grammar.
而且流行英语歌曲里会有令人困惑的,俚语和很多不正确的语法。 - Then, it analyzes the social functions of American slangs from the perspective of language functions in the fourth part.
接着,将从语言功能的角度试分析美国俚语的社会功能。 - Words of food and their idioms, slangs and proverbs have attached colorful light to English language.
食品词及其由之构成的习、俗、俚语为英语语言增添了奇异的光彩和活力。 - Stylistic Study of English Slangs
英语俚语及其风格 - Social Cultural Psychology Reflected in American Slangs
美国俚语映射的社会文化心理 - A Study On Japanese popular slangs
关于现代日语流行语的研究