stereotypical

英 [ˌsteriəˈtɪpɪkl]

美 [ˌsteriəˈtɪpɪkl]

adj.  老一套的;刻板化的;模式化的

BNC.19649 / COCA.13300

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 典型的;带有成见的;已成定型的
  Astereotypicalidea of a type of person or thing is a fixed general idea that a lot of people have about it, that may be false in many cases.
  1. Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.
     达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。

英英释义

adj

• lacking spontaneity or originality or individuality
  1. stereotyped phrases of condolence
  2. even his profanity was unimaginative
  Synonym:stereotypedstereotypicunimaginative

双语例句

• Customers are tired of the stereotypical, fast-talking salesperson.
  顾客们对黔驴技穷、摇唇鼓舌的推销员已终厌倦了。
• Its a stereotypical image: a gang member strolls the streets walking his big, scary dog.
  这是一个很老套的画面：某帮派的一个成员在街上遛他那吓人的大狗。
• Gays and lesbians generally stir more positive stereotypical images, but still many regard them with deeply rooted feelings of disapproval, suspicion and fear.
  男、女同性恋者通常带给人们比较正面的印象，可还是有许多人以根深蒂固的否定、怀疑和恐惧感看待他们。
• She differs from stereotypical Chinese parents in important ways.
  她与固定模式的华裔父母有着重要的不同之处。
• Americans are used to thinking that law-and-order is threatened mainly by stereotypical violent crime.
  美国人已经习惯地认为：真正危害法律和秩序的，主要还要那种老一套的暴力罪行。
• McCONAUGHEY Chris sort of trumped the stereotypical science-fiction film.
  麦康纳：克里斯超出了那种刻板印象的科幻电影。
• A sharing of family traditions and the creation of "stereotypical" history of immigration to the United States.
  分享家庭传统和美国移民“刻板印象”的历史。
• CNN's racist and stereotypical comments about the Chinese clearly go against the meaning of being American.
  CNN种族歧视和有色眼镜的说法清楚地违背了做美国人的意义。
• There is a stereotypical expectation that women are more inclined toward the softer skills.
  所谓女性更倾向于软性技能的说法，是一种很陈腐的看法。
• In studies of American negotiators abroad, several traits have been identified that may serve to confirm this stereotypical perception, while undermining the negotiators position.
  对在国外的美国谈判者的研究中，我们找出了损害谈判者能力的几个特点，或许证实这个已成定式的看法。