transfiguration
英
美
网络 主显圣容节; 变容; 变形; 美化; 变形术
BNC.35479 / COCA.27997
英英释义
noun
- the act of transforming so as to exalt or glorify
- a striking change in appearance or character or circumstances
- the metamorphosis of the old house into something new and exciting
双语例句
- They laugh and hunt, and there is in the air the brilliance of an apotheosis& what a transfiguration effectedby love!
大家欢笑,相互追求,空中也有着一种喜悦的光彩,爱真是普天同庆! - This is a very important point, 9:31 of Luke, this is the transfiguration story, you know how it goes.
这是非常重要的一点,路加福音9:,这是变容的故事,你们都知道的。 - It is in light of this fact that in the Christian tradition, the Transfiguration serves as an appropriate symbol of the mystical union between God and the praying person.
藉着此事,在基督教的传统里,登山变相成为上帝与祈祷人之间的神秘契合之符号。 - This is the will of that mysterious creation which is transformation on earth and transfiguration in heaven.
神秘的造物主就是要使地上变化无穷,天上改观变形。 - Basic Modelling and Transfiguration of Ridges of Wuxi Traditional Housing X-ray contrast examination of cerebrospinal fluid cervical lymphatic drainage in rabbit
无锡传统民居屋脊的基本造型与变化兔脑脊液颈淋巴回流的X-线造影检查 - But it's the story of the transfiguration that captures my interest.
但我最有兴趣的还是耶稣改变形像的故事。 - The way of new industrialization is different from traditional industrialization. Basic Modelling and Transfiguration of Ridges of Wuxi Traditional Housing
新型工业化道路不同于传统的工业化。无锡传统民居屋脊的基本造型与变化 - The chrysalis will retain the power of transfiguring itself into the butterfly, and such transfiguration will, in due season, take place.
虫蛹都具有把自己蜕化为蝴蝶的能力,到了适当季节就会进行蜕化。 - The Transfiguration seems an illusion but it was an actual event where Christ, for a few minutes, shone out in all His heavenly glory.
登山变像仿如一个异象;但它是一个事实,基督确实有好几分钟时间,将祂在天上的荣光显出来。 - Jesus took three of his disciples with him to see this amazing transfiguration.
耶稣带了三位门徒一同上山,让他们看见祂改变形像。
