词语屋>历史百科>历史典故>陈遵投辖

陈遵投辖

后汉书.陈遵传》:“陈遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。”后因以“陈遵投辖”为好客留宾的典故。唐骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。”


【典源】《汉书·游侠传·陈遵传》:“遵耆 (嗜) 酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷。候遵霑醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。”

【今译】 汉代陈遵字孟公,他任侠仗义,著名于时。又嗜酒好客,每次大宴,宾客满堂,于是关上大门,将客人马车的车辖取下扔到井里,即使有急事,客人也走不了。有位刺史来京城奏事,访问陈遵,正逢他宴饮宾客,刺史也被关在陈家,无法离开。刺史急得没办法,只好等陈遵喝醉时,闯入后宅求见陈遵的母亲,说明自己与尚书有约会,陈母让他从后阁出去。

【释义】 后以此典表现人热情好客,极力挽留,宾主欢洽。

【典形】 沉井辖、陈遵投辖、关门防客走、井投辖、客辖、留客辖、孟公留、孟公辖、尚书期、投车辖、投辖、投辖井、脱辖、辕车解轮、闭门投辖、孟公结重关、后阁走穷宾、车辖投井、客投辖、投辖情、投辖饮、留宾辖。

【示例】

〔沉井辖〕 清·唐孙华《王潞亭同年招饮观剧》:“痛饮千巡沉井辖,清歌百叠坠梁尘。”

〔陈遵投辖〕唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。”

〔关门防客走〕宋·苏轼《陈季常自岐亭见访》:“孟公好饮宁论斗,醉后关门防客走。”

〔井投辖〕宋·曾巩《送程公辟使江西》:“客来尚喜井投辖,主礼宁论烛飞炧。”

〔客辖〕 宋·崔遵度《属疾》:“使星方屡降,客辖未容投。”

〔留客辖〕宋·王安石《和王司封会同年》:“日暮主翁留客辖,会稽聊滞买臣归。”

〔孟公留〕 明·王世贞《同省中诸君过徐丈》:“词客真同河朔游,主人偏解孟公留。”

〔孟公辖〕唐·元 《酬窦校书》:“潜投孟公辖,狂乞莫愁钱。”

〔尚书期〕 唐·李白 《扶风豪士歌》:“作人不倚将军势,饮酒岂顾尚书期。”

〔投车辖〕 宋·苏辙《次韵子瞻题泗州监仓》:“清宵往往投车辖,永日霏霏散篆香。”

〔投辖〕 元·任昱《折桂令·同友人联句》:“既有当垆,母劳倒屣,便可投辖。”

〔脱辖〕 宋·苏轼《次韵黄鲁直寄题郭明文》之一:“脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟。”

〔辕车解轮〕 三国·曹植《当来日大难》:“阖门置酒,和乐欣欣。游马后来,辕车解轮。”


【词语陈遵投辖】  成语:陈遵投辖汉语词典:陈遵投辖

猜你喜欢

  • 孙阳相马

    同“伯乐相马”。清张问陶《和聚奎堂壁间前明王衷白先生韵》之一:“腾骧冀野多神骏,肯负孙阳相马心?”

  • 政由己出

    《史记.项羽本纪》:“三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下,而封王侯,政由羽出,号为‘霸王’。”后因以“政由己出”谓政令由自己一人发出。指把持大权,独断专行。章炳麟《为〈民报〉封禁事移让日本内务大臣平田东助

  • 借镜

    同“借鉴”。鲁迅《南腔北调集.关于翻译》:“注重翻译,以作借镜,其实也就是催进和鼓励着创作。”秦牧《艺海拾贝.南国盆景》:“艺术各部门总是可以互相借镜的。”【词语借镜】   汉语大词典:借镜

  • 止寒莫若重裘,止谤莫若自修

    止寒:犹言“御寒”。重( ㄔㄨㄥˊ chóng )裘:加厚毛皮衣服。止谤:制止诽谤。自修:加强自我道德修养。 要想抵御寒气侵袭,不如加厚皮衣;要制止别人诽谤,不如加强自我修养。 喻指要消除外部祸

  • 素封

    没有官爵俸禄,只有田园家产,而与受封邑者一样富有的人。《史记.货殖列传》:“今有无秩禄之奉、爵邑之入,而乐与之比者,命曰素封。”张守节正义:“言不仕之人,自有园田收养之给,其利比于封君,故曰‘素封’也

  • 竹杖化龙

    《后汉书.方术传.费长房》:费长房,汝南人,曾入山随一仙人学仙道之术,没有最终成就,师父便打发他回去。长房辞归,翁与一杖,曰:‘骑此任所之,则自至矣。既至,可以杖投葛陂(在古豫州新蔡县西北)中也。’又

  • 海客乘槎

    源见“乘槎”。指乘船通天的传说。唐刘知幾《史通.采撰》:“海客乘槎以登汉,姮娥窃药以奔月。”【词语海客乘槎】  成语:海客乘槎汉语大词典:海客乘槎

  • 集囊作帷

    囊:书囊,即指盛放大臣上书的布袋子。帷:帷幕。汉武帝时,天下奢侈成风,百姓多弃农经商。武帝问东方朔:“我想要教化人民,有什么好办法吗?”东方朔说:“唐尧、虞舜、夏禹、商汤等远古的历史,已过去几千年了,

  • 燕隗

    源见“黄金台”。指战国时燕人郭隗。后用为君主礼遇贤士之典。唐张说《赴集贤院学士上赐宴应制得辉字》诗:“位将贤士设,书共学徒归。首命深燕 隗,通经浅汉 韦。”【词语燕隗】   汉语大词典:燕隗

  • 杯水救薪

    见“杯水车薪”。宋·李曾白《淮西总领谢平章》:“~,岂能苏涸。”