词语屋>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 夜来

    ①入夜后。杜甫《遣怀》:“夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。”②夜间;昨夜。孟浩然《春晓》:“夜来风雨声,花落知多少。”

  • 黄德温

    【介绍】:见黄璞。

  • 松排山面千重翠,月点波心一颗珠

    【介绍】:白居易《春题湖上》颔联。翠,绿色的玉。二句谓青松排在山上像千层翠玉,明月映在湖心如一颗珍珠。连用两个比喻句,绘出西湖水光山色之幽美。《唐宋诗醇》卷二五称之为“实写画图中景”。

  • 一日长

    (长zhǎng)谓年龄大于别人。语出《论语·先进》:“子曰:‘以吾一日长乎尔,毋吾以也。’”孟浩然《送洗然弟进士举》:“以吾一日长,念尔聚星稀。”

  • 政如水

    隋朝赵轨自齐州离任回朝,当地百姓感其政清若水,奉请他酌饮一杯水。事见《隋书·赵轨传》。后指官吏清正廉洁。杜牧《郡斋独酌》:“太守政如水,长官贪似狼。”

  • 得一

    即得道。一,指天道。无名氏《祀圜丘乐章·太和》:“登三处大,得一居贞。”

  • 栖白

    【介绍】:唐代诗僧。越(今浙江绍兴一带)人。生卒年不详。早年曾与姚合、贾岛游。大中中居长安荐福寺,为内供奉。历事数朝,卒。有诗名。以《哭刘得仁》擅名于时。与李频、许棠、贯休、齐己等有交往酬和。《直斋书

  • 王振

    【介绍】:唐末五代文学家。生卒年不详。《新唐书·宰相世系表二中》载太原(今属山西)王氏二房有王振,字文飞,时代相合,或即其人。昭宗时为左拾遗。后梁初,隐居不仕,齐己有《寄王振拾遗》诗。后仕吴,为史官,

  • 屠瓌智

    【生卒】:851~902【介绍】:字宝光,苏州海盐(今属浙江)人,祖籍河东(今山西永济)。累举不第后随钱镠起兵,后任指挥使、常州刺史、越州指挥使等职,因讨徐绾、许再思叛乱,为其所害。《全唐诗》存其《咏

  • 权同光

    【介绍】:天水略阳(今甘肃秦安东北)人。生卒年不详。权若讷弟。高宗朝进士及第。历官河南县尉、长安县丞、翰林详定学士。能文。卒后,权德舆之父编其文为二十卷,安史乱中亡佚。今无作品传世。事迹见唐权德舆《唐