词语屋>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 沈文昌

    【介绍】:湖州(今属浙江)人。生卒年不详。唐末在宁国节度使田頵幕,曾为其草檄文声讨杨行密。田頵败亡后,杨行密用为节度牙推。文章精工,有如宿构。有《沈文昌集》二十卷,著录于《宋史·艺文志七》。作品已佚。

  • 杜甫研究论文集

    共出三辑。1962~1963年陆续由中华书局出版。1962年是杜甫诞生1250周年。1961年12月15日在斯德哥尔摩举行的世界和平理事会主席团会议上,决定将杜甫列为1962年纪念的世界文化名人之一。

  • 送敏中归豳宁幕

    【介绍】:白居易作于大和五年(831)居洛阳时。敏中,即白敏中,白居易从弟;豳宁幕,指邠宁节度使幕府,唐邠州在周豳国。这是一首七律送别诗。首联取“无为在歧路,儿女共沾襟”之意相劝勉。颔联“只消直叙,自

  • 孟孙问孝

    孟孙,指春秋鲁大夫仲孙何忌,谥孟懿子。他曾向孔子问孝道,孔子以“无违”答之。见《论语·为政》。后用为孝养之典。皇甫冉《刘侍御朝命许停官归侍》:“孟孙唯问孝,莱子复辞官。”

  • 星弧射狼

    狼:指天狼星。弧:指弧矢星。又名天弓。在天狼星东南。共九星,八星如弓形,外一星如矢,指向天狼星。后或以“星弧射狼”谓出师征讨。杜牧《奉和白相公圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上三相公长句四韵》:“应

  • 苏秦

    战国雒阳人,字季子。曾游说秦惠王,书十上而不为所用,貂裘破败,黄金用尽。退而以约纵说六国君王,其言得行,身佩六国相印,为纵约长。见《史记·苏秦列传》。后用以指人仕途显达。唐彦谦《客中感怀》:“贪名笑吴

  • 杨容华

    【介绍】:华州华阴(今属陕西)人,杨炯侄女。幼即作《新妆诗》,好事者多传之。《全唐诗》存录此诗。

  • 韦济

    【生卒】:688~754【介绍】:郡望京兆杜陵(今陕西西安),郑州阳武(今河南原阳)人。宰相韦嗣立第三子。应玄宗安民策殿试,擢第一,授醴泉令。曾任京兆少尹、户部侍郎、太原尹、河南尹、尚书左丞,官终冯翊

  • 司马扎

    【介绍】:扎,一作札,又作“礼”。寄居茂陵(今陕西兴平东北),约生活于宣宗大中年间前后。曾登进士第,但终生落拓,不知所终。其诗除慨叹怀才不遇,抒写离愁别绪外,亦颇能体察民生疾苦,针砭时弊。语言浅近,风

  • 夜未央

    夜深。语出《诗·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”杜牧《羊栏浦夜陪宴会》:“戈槛营中夜未央,雨沾云惹侍襄王。”