pockmarked
英 ['pɒkɪ]
美 ['pɒkɪ]
adj. 有麻窝的
过去式:pockmarked
BNC.46236 / COCA.26363
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 有痘痕的;有麻点的;有凹痕的
If the surface of something ispockmarked, it has small hollow marks covering it.- He had a pockmarked face...
他的脸上有麻子。 - The living room is pockmarked with bullet holes.
客厅墙壁上有弹孔。
- He had a pockmarked face...
英英释义
adj
- marked by or as if by smallpox or acne or other eruptive skin disease
- used of paved surfaces having holes or pits
双语例句
- In front of the veranda of the office building stood Pockmarked Li and another man, looking all round expectantly.
在管理部游廊前,李麻子和另一个人站着张望。 - One side of pockmarked li's face was bruised and swollen.
李麻子的鼻子边有一搭青肿。 - In the parts of the city where the fighting has been the most severe, the buildings are pockmarked with bullet holes.
在城市中战斗最激烈的地方,建筑物上布满了弹孔。 - Garage doors, gates and fences are pockmarked with bullet holes.
修车车间的大门和围墙布满子弹孔。 - Behind the posters, many buildings are still pockmarked or gaping with shell holes.
在海报后面,许多建筑依旧布满了痘疮般坑洼不平的炮坑弹穴。 - Tu Wei-yueh kept his head down and hurried on, while Pockmarked Li led him to Chu Kuei-ying's hut.
屠维岳低着头快走,叫李麻子引他到朱桂英住的草棚前了。 - Then, unexpectedly, a roar of triumph as a crowd of angry women burst into the but and hurled themselves straight at TU Wei-yueh and pockmarked li.
然后又是晴天霹雳似的胜利的呼噪,一彪人拥进了草棚,直扑屠维岳和李麻子。 - The girls surrounding Tu Wei-yueh abandoned him and turned their attention to pockmarked li.
于是包围着屠维岳的女工们就一齐转身去抢人。 - Tu Wei-yueh nodded slowly, looking first at Pockmarked Li and then towards Kuei Chang-lin.
屠维岳慢慢地点着头,看了李麻子一眼,又转脸朝着桂长林。 - But the eyes of your pockmarked mistress are a wonderful reality which makes nonsense of all possible probabilities.
而你那有小麻点的情人的眼神,则是一个消灭一切可能的概率的魅人现实。
