retelling

英 [ˌriːˈtelɪŋ]

美 [ˌriːˈtelɪŋ]

v.  (通常以不同的方式)复述，重新讲述
retell的现在分词

复数：retellings　现在分词：retelling　

BNC.37103 / COCA.19876

柯林斯词典

• VERB 复述;重讲
  If youretella story, you write it, tell it, or present it again, often in a different way from its original form.
  1. Lucilla often asks her sisters to retell the story...
     露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。
  2. It is a tale which has often been retold within West Indian literature.
     这是西印度群岛文学中广为流传的故事。

双语例句

• Under-the-hood tech also scours the Internet for items like relevant photos, videos, and articles, and weaves them in to create a media-rich retelling of the story.
  其内在技术还能搜索网络，找到相关图片、视频和文章，并将所有这些整合起来，打造一个富含多种媒体内容的复述故事。
• Find out how this misfit saves Christmas and becomes the most famous reindeer in history in this cheery retelling of the TV classic.
  读这本书你会发现，这个与他不匹配的红鼻子是如何拯救了圣诞节，最后成为历史上最有名的驯鹿。
• Retelling our experiences to friends and colleagues is something we all do as part of everyday life.
  把我们的经验复述给朋友和同事是我们日常生活中都做过的事情。
• That is, with the retelling of a relevantand useful personal story.
  也就是，复述与之相关的实用的个人故事。
• A retelling of the traditional tale about the little red hen whose lazy friends are unwilling to help her plant, harvest, or grind the wheat into flour, but all are willing to help her eat the bread that she makes from it.
  重述了一个关于红色小母鸡的传统故事。小母鸡的懒朋友们不愿意帮助她耕种、收割、把麦子磨成面粉，倒愿意帮她把用面粉做出来的面包吃掉。
• Telling someone to keep their chin up means you 'retelling them to cheer up, to be happy.
  keeptheirchinup就是告诉他们赶快振作起来。
• I think the story is worth retelling.
  我觉得故事本身值得一提。
• Analysis of the retelling language in the classroom teaching of professional course in colleges and universities
  高校专业课课堂教学中的转述语浅析
• Legends develop over a period of time and get embellished in the retelling of the stories.
  传说中的发展在过去一段时间并获得美化，在复述的故事。
• Although their collective memory consists of complex, multiple layers, its meaning has already been reached in the process of retelling and recalling.
  尽管知青集体记忆存在着复杂的分层，但是，意义已经在叙述和回忆中完成。